**Codec:** %@ : A label within the checkout view describing the audio codec used in a track. The argument is the name of the audio codec used in the track.
^[%lld book](inflect: true) : A text label showing the number of books in a book series. The number is pluralized based on the value.
^[%lld Book](inflect: true) : A title for a section that lists all the books by a particular author. The argument is the count of books by the author.
Add to Collection : A menu item in the book details view that allows a user to add a book to their library.
Adjusts Chapter Progression
Adjusts the cover size for Continue Listening and Continue Reading sections. : A description of the effect of changing the size of the Continue Listening and Continue Reading sections.
Adjusts Time Remaining
After Pause
Alias (optional) : A label for the user to enter an optional alias for the server.
Are you sure you want to remove this collection? : A confirmation message for deleting a collection.
Authenticating... : A label indicating that a user is being authenticated.
Authentication : The title of the authentication page.
Authentication error : Error message displayed when there is an authentication error.
Authentication Method : A section header for selecting the authentication method.
Authentication Required : A warning message indicating that the user needs to re-authenticate.
Auto
Auto-play next : A toggle that lets a user enable or disable auto-playing the next track in a queue.